Hallo El Symbiotico,
hast Du das Adressbuch vom iPhone mit dem Google-Adressbuch:
🔄 Option 1: Direkte Synchronisation über das Google-Konto (empfohlen)
📱 Schritte auf dem iPhone
- Einstellungen öffnen
→ Gehe zu Einstellungen → Mail → Accounts → Account hinzufügen - Google auswählen
→ Wähle Google aus der Liste. - Mit Google anmelden
→ Gib deine Gmail-Adresse und dein Passwort ein.
→ Erlaube den Zugriff auf Kontakte (Schieberegler auf „An“). - Kontakte aktivieren
→ Wenn das Konto hinzugefügt wurde, stelle sicher, dass Kontakte auf Grün (aktiviert) steht. - Standardkonto einstellen (wichtig!)
→ Gehe zu Einstellungen → Kontakte → Standardaccount
→ Wähle dein Google-Konto aus.
✅ Dadurch werden alle neuen Kontakte direkt in Google gespeichert.
🗂 Option 2: Bestehende iPhone-Kontakte nach Google übertragen
Falls du bereits viele Kontakte nur auf dem iPhone (iCloud) gespeichert hast:
Variante A – Manuell via iCloud-Export
- Gehe auf https://www.icloud.com
→ melde dich an.
- Öffne Kontakte → wähle alle Kontakte aus (Cmd + A oder Strg + A).
- Klicke unten links auf das Zahnrad ⚙️ → vCard exportieren (.vcf).
- Gehe zu https://contacts.google.com
→ Importieren → lade die
.vcf-Datei hoch.
Variante B – Mit Drittanbieter-Apps (z. B. „Contacts Sync for Google Gmail“)
Diese Apps können beidseitig synchronisieren (Google ↔ iPhone).
⚠️ Achte darauf, Zugriffsrechte zu prüfen und seriöse Apps zu verwenden.
✅ Ergebnis
- Änderungen an Kontakten auf dem iPhone werden automatisch mit Google Kontakte synchronisiert.
- Änderungen in Google Kontakte (Web) erscheinen nach kurzer Zeit auch auf dem iPhone.
Alle Kontakte auf dem iPhone, in Google Kontakte und ggf. in iCloud werden automatisch synchronisiert, ohne doppelte Einträge oder manuelle Exporte.
🧩 Schritt 1: Google-Konto auf dem iPhone einrichten
- Einstellungen → Mail → Accounts → Account hinzufügen
- Wähle Google
- Melde dich an → Erlaube Zugriff auf Kontakte
- Prüfe, dass der Schieberegler bei Kontakte auf grün (aktiv) steht
➡️ Damit werden Google-Kontakte mit der iPhone-Kontakte-App synchronisiert.
⚙️ Schritt 2: Standardkonto für neue Kontakte festlegen
Damit neue Kontakte automatisch in Google gespeichert werden:
- Einstellungen → Kontakte → Standardaccount
- Wähle dein Google-Konto
✅ Ergebnis: Wenn du am iPhone einen neuen Kontakt erstellst, landet er direkt in Google Kontakte und wird mit allen Geräten synchronisiert.
☁️ Schritt 3: iCloud-Kontakte (falls vorhanden) integrieren
Wenn du bisher iCloud für Kontakte genutzt hast, kannst du sie in Google importieren, um alles zusammenzuführen:
- Öffne icloud.com
→ melde dich an
- Öffne Kontakte
- Zahnrad unten links → vCard exportieren (.vcf)
- Öffne contacts.google.com
- Menü links → Importieren → lade die
.vcf-Datei hoch
➡️ Jetzt sind deine alten iCloud-Kontakte in Google.
🔁 Schritt 4: Beidseitige Synchronisation sicherstellen
Wenn du sicherstellen willst, dass Änderungen in beide Richtungen (Google ↔ iPhone ↔ ggf. iCloud) synchronisiert werden, hast du zwei Optionen:
Option A: Nur Google als zentrales System verwenden (empfohlen)
- iCloud-Kontakte deaktivieren (Einstellungen → Apple-ID → iCloud → Kontakte → aus)
- Alle Kontakte sind jetzt in Google → keine Dubletten, keine Konflikte.
Option B: Synchronisation mit beiden (Google + iCloud)
Falls du beide Systeme parallel brauchst (z. B. beruflich/privat):
👉 Nutze eine App wie:
- Contacts Sync for Google Gmail
- SyncGene
- Contacts+
- CardDAV-Sync (für technisch erfahrene Nutzer)
Diese Apps synchronisieren Google ↔ iCloud ↔ iPhone automatisch, auch in beide Richtungen.
Zitat⚠️ Hinweis: Viele dieser Apps sind kostenpflichtig, aber sie erledigen die Zwei-Wege-Synchronisation zuverlässig und vermeiden Duplikate.
🧹 Schritt 5: Doppelte Kontakte bereinigen (optional, aber empfohlen)
In Google Kontakte (Web):
- Menü links → Duplikate zusammenführen
- Google erkennt doppelte Einträge automatisch und bietet Zusammenführung an.
Liebe Grüße
Udo