Hallo,
die Verkehrszeichen werden von der Datenbank im Navigationssystem eingelesen. Diese Datenbank ist nicht immer aktuell, egal ob R-link2 (besonders weit hinten), EasyLink (auch hinten) und Google Maps (leider auch nicht aktuell).
Liebe Grüße
Udo